Содержание серии «Тест на прочность»

Скотт старается удержать Лиама от необдуманного шага, пока стая берётся за защиту двух молодых оборотней, недавно оказавшихся под ударом. Для них опасны не только страх и растерянность после превращения: охотники выслеживают новичков и готовы использовать любую их ошибку. Лидия и Малиа помогают разобраться, где скрываются преследуемые, а Скотт пытается объяснить Лиаму, что теперь его сила нужна не для мести, а для спасения тех, кто не умеет себя защищать. В поиски вмешивается неожиданный союзник, чьи мотивы вызывают у стаи недоверие.

Ситуация быстро выходит из-под контроля, когда защита превращается в открытую охоту. Скотт и его друзья разделяются, чтобы вывести новичков из ловушки, а Лиам получает шанс доказать, способен ли он действовать рядом со стаей, не поддаваясь ярости. Неожиданный помощник вмешивается в противостояние и меняет расстановку сил, но доверять ему безоговорочно никто не готов. Каждая ошибка может выдать убежище оборотней и дать охотникам повод ударить по тем, кто ещё не умеет контролировать свою природу.