Содержание серии «Осиротевший»

Арест Вайолет не останавливает Гарретта: он давит на Скотта через Лиама и заставляет его помочь вернуть напарницу. Скотт понимает, что опасный противник использует мальчика как заложника, поэтому вынужден действовать по его правилам и искать способ вывести Вайолет из-под охраны. К поискам подключается Лиам, которому приходится довериться Скотту, хотя тот ещё не привык считать его союзником. Стайлз, Лидия и Джордан обращаются к Мередит, надеясь через её воспоминания найти третий ключ к разгадке списка.

Пока Скотт пытается выполнить требование Гарретта, Стайлз, Лидия и Джордан разбираются с подсказками, связанными с Мередит. Её состояние и обрывочные сведения о прошлом не дают простого ответа, а третий ключ становится особенно важен для понимания того, кто управляет списком и почему охотники получают новые цели. Дерек и Малиа идут по следу старого союзника, который может знать больше о происходящем. Каждая линия приводит героев к опасной связи между давними тайнами и нынешней охотой.