Содержание серии «Приглушенный»

После исчезновения Дерека поиски Кейт не дают Скотту и Питеру передышки, но отступать никто не собирается. В школе Скотт сталкивается с новой угрозой уже не для жизни, а для своего места в команде по лакроссу: перспективный первокурсник быстро привлекает внимание тренера и товарищей. Скотт пытается доказать, что по-прежнему нужен команде, хотя мысли о Дереке не позволяют ему сосредоточиться на игре. Стайлз тем временем берётся за расследование жестокого убийства, детали которого вызывают у него тревогу.

Расследование Стайлза приводит его к странным уликам и заставляет внимательнее присмотреться к людям, связанным с погибшим. Он понимает, что за обычной на вид криминальной историей может скрываться нечто гораздо опаснее, поэтому старается не подпускать к делу лишних людей и одновременно держит связь со Скоттом. На поле Скотту приходится соперничать с новичком, который действует уверенно и быстро завоёвывает доверие команды. Пока друзья пытаются разобраться с убийством и найти след Кейт, спортивное давление начинает отражаться на их решениях.